Descritption Du Concept De Tempérance

Σωφροσύνη| Tempérance | sophrosyne

Le terme grec σωφροσύνη (sophrosúnê) désigne une approche philosophique qui illustre la maîtrise de soi, la sagesse et la modération. Sophrosyne vient du grec ancien “σῶς” (sôs : bien portant), “φρήν” (phrên : conscience) et du suffixe “-σύνη” (-syne) qui forme des noms de qualités, innées ou acquises. Il désigne en quelque sorte la recherche de tempérance et la discrétion nécessaire pour mener une vie sereine et heureuse.

Platon explique aussi dans La République, que “la sophrosyné contrôle le penchant pour la concupiscence”. C’est aussi toute une morale de juste mesure, expression d’une sagesse qui fuit l’excès orgueilleux : sophrosyné, la “sagesse”, s’oppose à l’hybris, la “violence accompagnée de démesure”.

Dans le fond, il s’agit surtout d’une vision du monde caractérisée par une profonde conscience de soi, de ses propres capacités et limites, permettant ainsi une relation à l’autre authentique.